Death Valley : la Vallée de la Mort ! Nourri par le western et la bande dessinée, le nom évoque les crânes blanchis de boeufs morts sous le harnais, les croix sommaires de tombes éparpillées dans le désert, l'illusion de mirages lointains qui tremblent dans l'air brûlant. Lorsque, enfin, les malheureux voyageurs trouvent l'eau d'un bleu de ciel sur le sol jaune, ce ne sont que mares empoisonnées bordées de rameaux desséchés.